-
1 orario
1. agg1) часовой, относящийся ко времени2) часовой, длящийся один часvelocità oraria — скорость в часfare tanti chilometri orari — ехать со скоростью / делать столько-то километров в час2. mрасписание, распорядок дня, график работыorario delle ferrovie / della scuola — железнодорожное / школьное расписаниеorario elastico / dinamico / flessibile / fluttuante / scivolato / slittato / variato — гибкий график работ(ы)orario continuato — непрерывный циклessere in ritardo sull'orario — опаздывать по графику / по расписаниюsiamo in orario — всё идёт по графику / по расписанию -
2 orario
oràrio 1. agg 1) часовой, относящийся ко времени 2) часовой, длящийся один час intervallo orario -- часовой перерыв velocità oraria -- скорость в час fare tanti chilometri orari -- ехать со скоростью <делать> столько- то километров в час 2. m расписание, распорядок дня, график работы orario delle ferrovie -- железнодорожное расписание orario delle partenze -- расписание отправления (разл видов транспорта) orario di sportello -- часы работы банка orario invernale -- зимнее расписание (напр работы транспорта, полетов) orario elasticoflessibile, fluttuante, scivolato, slittato, variato> -- гибкий график работ(ы) orario continuato -- непрерывный цикл arrivare in perfetto orario -- прибыть (точно) по расписанию <вовремя> essere in anticipo sull'orario -- опережать график <расписание> essere in ritardo sull'orario -- опаздывать по графику <по расписанию> siamo in orario -- все идет по графику <по расписанию> -
3 orario
oràrio 1. agg 1) часовой, относящийся ко времени 2) часовой, длящийся один час intervallo orario — часовой перерыв velocità oraria — скорость в час fare tanti chilometri orari — ехать со скоростью <делать> столько- то километров в час 2. m расписание, распорядок дня, график работы orario delle ferrovie [della scuola] — железнодорожное [школьное] расписание orario delle partenze — расписание отправления ( разл видов транспорта) orario di sportello — часы работы банка orario invernale — зимнее расписание ( напр работы транспорта, полётов) orario elasticoflessibile, fluttuante, scivolato, slittato, variato> — гибкий график работ(ы) orario continuato — непрерывный цикл arrivarein perfetto orario — прибыть (точно) по расписанию <вовремя> essere in anticipo sull'orario — опережать график <расписание> essere in ritardo sull'orario — опаздывать по графику <по расписанию> siamo in orario — всё идёт по графику <по расписанию>
См. также в других словарях:
Расписание — У этого термина существуют и другие значения, см. Расписание (значения). В Викисловаре есть статья «расписание» Распи … Википедия
Расписание транспортных средств — 15) расписание график, устанавливающий время или интервалы прибытия транспортных средств в остановочный пункт либо отправления транспортных средств от остановочного пункта;... Источник: Федеральный закон от 08.11.2007 N 259 ФЗ (ред. от… … Официальная терминология
ОТПРАВЛЕНИЕ — ОТПРАВЛЕНИЕ, отправления, ср. 1. только ед. Действие по гл. отправить отправлять. Отправление писем. Начальник станции занят отправлением поездов. Отправление обязанностей, должности. «Свобода отправления религиозных культов и свобода… … Толковый словарь Ушакова
Перевозки пассажиров маршрутными таксомоторами — К перевозкам пассажиров маршрутными таксомоторами относятся регулярные маршрутные перевозки пассажиров и багажа, выполненные автобусами по маршрутам регулярного сообщения в соответствии с расписанием отправления, установленным для каждого… … Официальная терминология
Сырец (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сырец. Координаты: 50°28′34″ с. ш. 30°25′50″ в. д. / 50.476111° с. ш. 30 … Википедия
Тверской речной вокзал — Координаты: 56°51′50″ с. ш. 35°55′04″ в. д. / 56.863889° с. ш. 35.917778° в. д. … Википедия
Транспорт Ржева — Ржев крупный транспортный узел. В город ежедневно прибывают грузовые и пассажирские поезда, следующие по линиям Москва Рига и Лихославль Вязьма. Расположенный на пересечении автодорог М9 «Балтия» (Москва Рига), А112 (Ржев Тверь) и Ржев … Википедия
DorogaTV — URL www.doroga.tv коммерческий Да Тип сайта … Википедия
Лукьяновская (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лукьяновская. Координаты: 50°27′44″ с. ш. 30°28′54″ в. д. / … Википедия
Днепр (станция метро) — Станция «Днепр» Святошинско Броварская линия Киевский метрополитен … Википедия
Дорогожичи (станция метро) — Координаты: 50°28′25″ с. ш. 30°26′58″ в. д. / 50.473611° с. ш. 30.449444° в. д. … Википедия